Übersetzen Französisch Arabisch علاج عشبي

relevante Treffer

• gazonné (adj.)
  عشبي {gazonnée}
  mehr ...
• herbacé (adj.) , {Botanik}
  عشبي {herbacée}، {نبات}
  mehr ...
• moutarde (n.) , {Botanik}
  نَباتٌ عُشْبِيّ {نبات}
  mehr ...
• la savane (n.) , f
  سهل عشبي
  mehr ...
• crambé (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِيّ {مَلْفُوف بَحَرِيّ}، {نبات}
  mehr ...
• pastel (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِي {نبات}
  mehr ...
• crambe (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِيّ {مَلْفُوف بَحَرِيّ}، {نبات}
  mehr ...
• brésil (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِيّ طِبَّيّ {نبات}
  mehr ...
• mandragore (n.) , {Botanik}
  نَبْتٌ عُشْبِيٌّ مِنْ الْفَصِيلَة الْبَاذِنْجَانِيَّة {نبات}
  mehr ...
• coriandre (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِيّ يُسْتَخْدَم فِي الْأَطْعِمَة وَالصَّيْدَلَة {نبات}
  mehr ...
• radis (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِيّ يُؤْكَل جِذْرُهُ نِيئًا {نبات}
  mehr ...
• lierre (n.) , {Botanik}
  نَبَاتٌ عُشْبِيٌّ مُعْتَرِشٌ يَلْتَفُّ عَلَى الْمَزْرُوعَاتِ وَالشَّجَرِ {نبات}
  mehr ...
• lablab (n.) , {Botanik}
  نَبَاتٌ عُشْبِيٌّ مُعْتَرِشٌ يَلْتَفُّ عَلَى الْمَزْرُوعَاتِ وَالشَّجَرِ {نبات}
  mehr ...
• liseron (n.) , {Botanik}
  نَبَاتٌ عُشْبِيٌّ مُعْتَرِشٌ يَلْتَفُّ عَلَى الْمَزْرُوعَاتِ وَالشَّجَرِ {نبات}
  mehr ...
• mil (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِيّ مِن االْفَصِيلَة النِّجِيلِيَّة حَبُّه صَغِير كَالسِّمْسِم {نبات}
  mehr ...
• millet (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِيّ مِن االْفَصِيلَة النِّجِيلِيَّة حَبُّه صَغِير كَالسِّمْسِم {نبات}
  mehr ...
• plantain (n.) , {Botanik}
  نَبْت عُشْبِيّ مُعَمَّر طِبِّيّ بَرِيّ مِن الْفَصِيلَة الْحَمَلِيَّة {نبات}
  mehr ...
• cumin (n.) , {Botanik}
  نَبات زِراعِيّ عُشْبِيّ حَوْلِيّ مِن الْفَصِيلَة الخَيْمِيَّة ثِمَارُه مِن التَّوَابِل {نبات}
  mehr ...
• el remède (n.) , m, Med
  علاج طب
  mehr ...
• el médicament (n.) , m, Med
  علاج طب
  mehr ...
• la curie (n.) , f, Med
  علاج طب
  mehr ...
• la médecine (n.) , f, Med
  علاج طب
  mehr ...
• la thérapie (n.) , f, Med
  علاج طب
  mehr ...
• la kinésithérapie (n.) , f, Med
  علاج طب
  mehr ...
• art – thérapie Med
  علاج بالفن طب
  mehr ...
• la thérapeutique (n.) , f
  فن العلاج
  mehr ...
• el correctif (n.) , m, Med
  علاج طب
  mehr ...
• vitaminothérapie Med
  علاج بالفيتامينات طب
  mehr ...
• aversion {thérapie}, Med
  علاج تنفيري طب
  mehr ...
• behaviorthérapie Med
  علاج سلوكي طب
  mehr ...

Textbeispiele

• Les remèdes à base de plantes m'aident, mais je mérite cette douleur.
  العلاجات العشبية نافعة لكنني أستحق الألم
• C'est une tisane curative dérivée d'un parasite venant d'une chenille.
  إنه علاج عشبي مشتق من فطريات طفيلية يأتي من اليسروع
• Les shamans Lakota sont bien connus, pour leurs rituels de guérisons, et leur remèdes à base d'herbes.
  معالجي قبيلة لاكوتا مشهورين لطقوسهم المعقدة بالشفاء و كذلك بالعلاجات العشبية
• Les magasins ambulants de l'Agence nationale de l'alimentation (NFA) ont reçu une licence spéciale pour vendre des médicaments d'usage courant et des préparations phytopharmaceutiques, cependant que des pharmacies de village (Botika ng barangays, BnBs) ont été établies dans les barangays excentrés et difficiles d'accès pour vendre deux antibiotiques délivrés sur ordonnance (l'amoxiciline et la co-trimoxazole), des médicaments communs en vente libre et des préparations phytopharmaceutiques.
  فقد مُنِحت محلات Rolling Stores التابعة للسلطة الوطنية للأغذية ترخيصاً خاصاً لبيع العلاجات العادية والأدوية العشبية، في حين أنشئت متاجر في البلدات لبيع المضادات الحيوية من الدرجة الثانية (أموكسيسيلينamoxicillin وكوتريموكسازول cotrimoxazole) ووسائل التطبيب المعتادة في المحلات والأدوية العشبية في البلدات النائية والتي يصعب الوصول إليها.